Учебный центр ИОЦ Северная столица
ИННОВАЦИОННО-ОБРАЗОВАТЕЛЬНЫЙ ЦЕНТР
info@iocenter.ru
Кабинет дистанционного обучения
+7 (812) 380-68-12
Санкт-Петербург
Лермонтовский пр., 7А
Каталог курсов
  • Повышение квалификации
  • Переподготовка
  • Профобучение
  • Дистанционное обучение
  • Онлайн обучение
  • Профессии
  • Спланируйте обучение
Лицензии
Документы
О Компании
  • Обращение руководителя
  • Лицензии и образцы документов
  • Документы
  • Учебный центр
  • Преподаватели
  • Отзывы
Контакты
    Каталог курсов
    Повышение квалификации
    Переподготовка
    Профобучение
    Дистанционное обучение
    Онлайн обучение
    Профессии
    Спланируйте обучение
    Лицензии
    Документы
    О Компании
    Обращение руководителя
    Лицензии и образцы документов
    Документы
    Учебный центр
    Преподаватели
    Отзывы
    Контакты
    Учебный центр ИОЦ Северная столица
    Каталог курсов
    • Повышение квалификации
    • Переподготовка
    • Профобучение
    • Дистанционное обучение
    • Онлайн обучение
    • Профессии
    • Спланируйте обучение
    Лицензии
    Документы
    О Компании
    • Обращение руководителя
    • Лицензии и образцы документов
    • Документы
    • Учебный центр
    • Преподаватели
    • Отзывы
    Контакты
      Учебный центр ИОЦ Северная столица
      • Каталог курсов
        • Назад
        • Каталог курсов
        • Повышение квалификации
        • Переподготовка
        • Профобучение
        • Дистанционное обучение
        • Онлайн обучение
        • Профессии
        • Спланируйте обучение
      • Лицензии
      • Документы
      • О Компании
        • Назад
        • О Компании
        • Обращение руководителя
        • Лицензии и образцы документов
        • Документы
        • Учебный центр
        • Преподаватели
        • Отзывы
      • Контакты
      • +7 (812) 380-68-12
      Санкт-Петербург
      Лермонтовский пр., 7А
      info@iocenter.ru
      • Вконтакте
      • Главная
      • Мероприятия

      Технический писатель (специалист по технической документации в области информационных технологий)

      Курсы повышения квалификации
      Код 67263   Распечатать

      Технический писатель (специалист по технической документации в области информационных технологий)

      31 мая - 04 июня 2027
      32 часа
      Форма обучения: Очная
      31 мая - 04 июня 2027
      Показать другие даты
      2026
      21 сентября — 25 сентября
      23 ноября — 27 ноября
      2027
      29 марта — 02 апреля
      20 сентября — 24 сентября
      22 ноября — 26 ноября
      44 000 руб.
      Подать заявку
      44000
      • АНОНС МЕРОПРИЯТИЯ
      • ПОДРОБНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
      • ДЛЯ УЧАСТНИКОВ
      АНОНС МЕРОПРИЯТИЯ
      
      Цель программы: формирование системных знаний и практических навыков по разработке, оформлению и сопровождению технической документации различных видов; освоение современных методов и приёмов создания технических текстов; изучение актуальных требований систем стандартизации (ЕСКД, ЕСПД, ЕСТД) и передового опыта в области технического документирования.

      В результате обучения слушатели:
      • получат актуальные знания о профессии технического писателя, её месте в структуре предприятия и взаимодействии с другими подразделениями;
      • изучат требования профессионального стандарта «Технический писатель (специалист по технической документации в области информационных технологий)»;
      • ознакомятся с системами стандартов ЕСКД, ЕСПД, ЕСТД и правилами применения единых терминов в технической документации;
      • освоят методы и приёмы создания технических текстов: определение целевой аудитории, выбор стиля и тона изложения, структурирование документа, метод сценариев;
      • научатся разрабатывать различные виды технических документов: технические условия, руководства по эксплуатации, регламенты технического обслуживания, паспорта изделий, технологические инструкции;
      • получат практические навыки работы с программными инструментами для технических писателей и использования шаблонов, составленных по стандартам;
      • изучат принципы визуализации и графического сопровождения технических документов, информационный дизайн;
      • освоят приёмы работы с лексическими тонкостями технического текста, унификации формулировок и упрощённого технического русского языка.
      Целевая аудитория курса: Технические писатели, специалисты, ответственные за разработку и сопровождение технической документации, инженеры-конструкторы, технологи, ИТ-специалисты, руководители технических подразделений, а также все заинтересованные лица, желающие освоить профессию технического писателя или повысить квалификацию в области создания технической документации
      Регистрация: 31 мая 2027 в 09:00
      Форма обучения: Очная
      Количество часов: 32 часа
      Выдаваемые документы:
      • Удостоверение о повышении квалификации
      ПОДРОБНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
      Программа
      
      1. Введение в профессию технического писателя.
        • История профессии. Эволюция технических текстов и языка.
        • Содержание работы технического писателя. Отличия технического писателя от обычного писателя и писателя-аналитика.
        • Техническая коммуникация: сущность, цели, задачи.
        • Направления деятельности, связанные с разработкой документации. Виды занятости и сферы работы технического писателя.
        • Навыки и умения, необходимые техническому писателю. Задачи технического писателя.
        • Взаимодействие технических подразделений с техническими писателями. Организация подразделения технических писателей.
        • Профессиональный стандарт «Технический писатель (специалист по технической документации в области информационных технологий)»: содержание и требования.
      2. Виды и стили технических текстов.
        • Основные виды технических документов: технические условия, руководства по эксплуатации, паспорта изделий, регламенты технического обслуживания, технологические инструкции, программы и методики испытаний.
        • Формат и структура технического документа. Отличия отчёта, технического задания, технического проекта, статьи: общие черты и различия.
        • Стили технической документации. Выбор стиля в зависимости от целевой аудитории и назначения документа.
        • Определение аудитории, группы читателей. Читатель и текст: нейробиологический и психолингвистический аспекты.
        • Преодоление коммуникативных барьеров между разработчиком и читателем/пользователем.
      3. Средства, методы и приёмы создания технических текстов.
        • Назначение технической документации. Задачи пользователей при обращении к техническим документам.
        • Метод сценариев: картирование опыта, дизайн, план и структура технического документа.
        • Практика взаимодействия технического писателя и технического специалиста (предметного эксперта). Сбор и анализ информации.
        • Аналитическая переработка текста в техническом писательстве.
        • Упрощённый технический русский язык. Унификация текстовых формулировок.
        • Терминология в технической документации: правила применения единых терминов.
        • Лексические тонкости технического текста. Работа над ошибками.
        • Техническое писательство и копирайтинг (статья, реклама). Техническое аннотирование и реферирование.
      4. Информационный дизайн и визуализация технических документов.
        • Информационный дизайн технического документа: принципы и подходы.
        • Визуализация и графическое сопровождение технических документов: схемы, рисунки, таблицы, диаграммы.
        • Требования к оформлению текста, таблиц и графических материалов в технической документации.
        • Использование шаблонов, составленных по стандартам. Практические рекомендации и примеры оформления.
        • Принципы обеспечения удобочитаемости и наглядности технических документов.
      5. Системы стандартов документирования (ЕСКД, ЕСПД, ЕСТД).
        • Назначение и классификация систем стандартов документирования.
        • Единая система конструкторской документации (ЕСКД): общая характеристика, структура, основные стандарты. Требования к выполнению текстовых документов.
        • Единая система программной документации (ЕСПД): назначение, стадии разработки программ, виды документов.
        • Единая система технологической документации (ЕСТД): виды технологической документации, требования к оформлению.
        • Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу (СИБИД): общая характеристика.
        • Унификация, стандартизация и нормоконтроль документирования.
        • Отечественные и зарубежные стандарты в области системной и программной инженерии.
      6. Разработка эксплуатационной документации.
        • Нормативные требования к содержанию и оформлению эксплуатационной технической документации.
        • Структура документирования и виды документов на предприятии.
        • Разработка технических условий (ТУ): структура, содержание, порядок согласования и утверждения.
        • Разработка руководств по технической эксплуатации (РЭ): состав разделов, требования к содержанию.
        • Разработка регламентов технического обслуживания (РТО).
        • Разработка паспортов изделий и формуляров.
        • Особенности разработки документации на программные продукты.
      7. Программные инструменты технического писателя.
        • Обзор современных программных средств для создания технической документации.
        • Текстовые редакторы и издательские системы: возможности и области применения.
        • Средства для создания графических иллюстраций: векторная и растровая графика, скриншоты, схемы.
        • Системы управления документацией и совместной работы.
        • Инструменты для автоматизации документирования (DITA, XML, Markdown).
        • Использование систем контроля версий для документирования.
        • Современные тенденции: использование искусственного интеллекта для создания и редактирования технической документации.
      8. Организация работы технического писателя и управление документацией.
        • Организация рабочего процесса технического писателя. Планирование и контроль сроков выполнения задач.
        • Взаимодействие с разработчиками, технологами, конструкторами, службой качества и другими подразделениями.
        • Сбор и анализ исходных данных для разработки документации.
        • Оценка трудозатрат на создание комплекта технической документации.
        • Управление версиями и актуализация документации.
        • Внедрение системы управления документацией на предприятии.
        • Этика взаимоотношений с разработчиками и заказчиками документации.
      Преподаватели

      Занятия проводят высококвалифицированные специалисты
      В подготовке программ и проведении обучения принимают участие профессорско-преподавательский состав учебных заведений, руководители и специалисты государственных и муниципальных структур, специалисты-практики предприятий и организаций Санкт-Петербурга, Москвы и других городов России.

      Требования к образованию

      Наличие среднего профессионального или высшего образования

      Документы об иностранном образовании и (или) иностранной квалификации, признаваемых в Российской Федерации, должны быть в установленном законодательством Российской Федерации порядке переведены на русский язык (ФЗ от 29.12.2012 N 273-ФЗ (ред. от 07.03.2018) «Об образовании в Российской Федерации» Статья 107. п.13. \ Свидетельствование верности перевода производится нотариусом в соответствии с ст.81 "Основы законодательства Российской Федерации о нотариате" (утв. ВС РФ 11.02.1993 N 4462-1))

      ДЛЯ УЧАСТНИКОВ
      • Все слушатели обеспечиваются комплектом информационно-справочных материалов.
      • Бронирование гостиницы: Для бронирования гостиницы в Санкт-Петербурге просим Вас подать заявку по телефонам:
        тел.: (812) 380-68-12 (многоканальный)
        тел./факс: (812) 380-68-16
        с 9:00 до 18:00 кроме субботы и воскресенья (время московское)
      • Место проведения: Учебный центр "ИОЦ "Северная столица", Санкт-Петербург, Лермонтовский пр., д. 7А

      Руководитель мероприятия

      Смирнова Ирина Владимировна

      Задать вопрос
      31 мая - 04 июня 2027
      Показать другие даты
      2026
      21 сентября — 25 сентября
      23 ноября — 27 ноября
      2027
      29 марта — 02 апреля
      20 сентября — 24 сентября
      22 ноября — 26 ноября
      44 000 руб.
      Подать заявку
      Руководитель мероприятия

      Смирнова Ирина Владимировна

      CAPTCHA
      Наши контакты
      +7 (812) 380-68-12
      Заказать звонок
      Санкт-Петербург
      Лермонтовский пр., 7А
      info@iocenter.ru
      Обращение руководителя
      Лицензии и образцы документов
      Документы
      Учебный центр
      Преподаватели
      Отзывы
      Каталог курсов
      Повышение квалификации
      Переподготовка
      Профобучение
      Дистанционное обучение
      Онлайн обучение
      Профессии
      Спланируйте обучение
      Дистанционное обучение
      Контакты
      © 2026 Все права защищены.